Fix eventsignup lists

fixes #79 (closed)

relationlistcontroller crashed when relation was not defined.

This caused eventsignups to crash in case of email signups. Email signups are now listed correctly. Additionally, constructor arguments are now set as object making them better readable.