there's lots more testing needed for StreamingFC, so this will
come in handy when writing those new tests

[Code gen] Commit of current state of work, test cpp file to check syntax for implementing weights and threshold activation

[Test finn hls onnx graph] Deleted obsolete .onnx file and changed test script to not produce .onnx anymore