Write developer guide
Write short developer guide, either as part of the ReadMe or in a separate document. It should contain at least the following:
- Link to developer resources specific to the Beast2 ecosystem.
- Explain how to set up the development environment with IntelliJ.
- Provide an abstract of the algorithm and quick walk through the code base.
This is intended to make future maintenance work less time-consuming.