Add password field to user edit form

There should be a password field on the user edit form, so an Administrator can set a (new) password.

This is highly relevant for non-ETH extraordinary members which reset their password by accident.