Support generalized boundary conditions with references to eliminated parameters
The homogenization use case requires boundary conditions that depend on degrees of freedom which are set by Dirichlet boundary conditions. This is currently not supported by boundaryConditionsToTransform
.