Return empty mesh for zero `granularity`
The tetrahedron mesh generators should return an empty mesh if one of the elements of granularity is zero.
The tetrahedron mesh generators should return an empty mesh if one of the elements of granularity is zero.