Extend docker image with Cron Mode

Created by: temparus

We should extend the the docker image with a Cron Mode, which can be enabled by an environment variable.

This allows us to spin up multiple instances of the API for serving requests and one single container which executes all the regular tasks.