Remove unused social media links

Currently, Instagram is the only active social media platform we're using. Facebook and Twitter (X) are no longer in use.

It would make sense to remove the Facebook and Twitter icons/links from the footer to keep things up to date.