06_irma.json 2.23 KB
Newer Older
Luzian Bieri's avatar
Luzian Bieri committed
1
2
3
4
5
6
7
{
  "showRoles": false,
  "portraits": [
    {
      "role": "eventPlanning",
      "name": "Irma Burazorovic",
      "description": {
8
9
        "de": "Unsere im Durchschnitt nette Irma hat ihren Weg in den AMIV durch das Osterhasen-Event gefunden. Zudem hat sie da auch ein neues Hobby entdeckt: Schokoladeneier in das Nasenloch der ETH Statue zu stecken. Soll sehr \"satisfying\" sein. Sie sprüht nur so vor Kreativität und Randomness, was sie zum perfekten Kulturvorstand macht. So sehr wie sie ihren Vorstandsposten fühlt, so sehr liebt sie auch Kartenspiele. Tichu und Jassen findet Irma ganz nice, aber wenn es nach ihr geht ist Briškola (ein kroatisches Kartenspiel) mit Abstand das beste Spiel. Ansonsten verliert sich Irma beim Kochen gerne mal in ihrer Indie Musik oder Trash-Reggaeton, und dann wird auch kräftig mitgesungen. In der Dusche singt sie allerdings nur wenn es eine akzeptable Akustik hat, auch wenn ihr Gesang nicht immer ganz perfekt ist.\nFalls man eine durchschnitts-gestresste ETH Studentin auf kroatisch reden hört, dann könnte sich dies um unseren Kulturvorstand handeln. Ihr dürft sie jederzeit für neue Eventideen ansprechen, vielleicht aber erst nachdem sie ihren ersten Kaffee am Morgen getrunken hat ;)",
        "eng": "Our in general friendly Irma got to know the AMIV at the easter-bunny-event. She also found a new hobby that day: putting chocolate eggs into the nose of the ETH statue. Apparently it’s very satisfying. She mostly consists of creativity and randomness and that makes her the perfect event planning board member. Just as much as she loves being a part of the AMIV board, she loves card games. Irma thinks Tichu and Jassen are pretty okay but if it’s up to her, Briškola (a Croatian card game) is the best one by far. Sometimes Irma loses herself in her Indie music or trash-reggaeton and sings along with all of her heart. In the shower on the other hand, she only sings when the acoustics are acceptable, even though her singing isn’t always perfect. \n If you hear an averagely stressed ETH-student speaking Croatian it’s probably our beloved event planer. You can always address her if you have a new cool event idea, but maybe only after she had her first coffee in the morning. ;)"
Luzian Bieri's avatar
Luzian Bieri committed
10
11
12
13
      }
    }
  ]
}