To receive notifications about scheduled maintenance, please subscribe to the mailing-list email@example.com. You can subscribe to the mailing-list at https://sympa.ethz.ch
Currently, no registration is shown like this:
and the end of registration like this:
I think it would be nice to have a "unified" solution here, and display the
"end of registration" also in the action bar below (like for no registration),
which I think looks nicer.