strings.xml 7.62 KB
Newer Older
1
2
<resources>
    <!-- Titles -->
3
    <string name="title">AMIV</string>
4
    <string name="app_name">AMIV</string>
5
    <string name="app_name_checkin">AMIV Check-in</string>
6
7
    <string name="title_home">Home</string>
    <string name="title_blitz">blitz</string>
8
    <string name="title_jobs">Jobangebote</string>
9
10
11
12
13
14
    <string name="title_notifications">Benachrichtigungen</string>
    <string name="settings_title">Einstellungen</string>
    <string name="apps_title">Apps</string>
    <string name="check_in_title">Check-in</string>
    <string name="barcode_id_title">Barcode ID</string>
    <string name="info_title">Info</string>
15

16
17
18
19
    <string name="all_events_title">Neue Events</string>
    <string name="closed_events_title">Anmeldung Geschlossen</string>
    <string name="past_events_title">Alte Events</string>
    <string name="hidden_events_title">Unsichtbare Events</string>
20

21
22
23
24
    <string name="all_jobs_title">Neue Jobs</string>
    <string name="past_jobs_title">Alte Jobs</string>
    <string name="hidden_jobs_title">Unsichtbare Jobs</string>

25
26
    <!-- Language -->
    <string name="pref_lang_title">Language - Sprache</string>
27
    <string name="pref_lang_key">lang</string>
28
29
    <string-array name="pref_lang_list_values">
        <item>English</item>
30
        <item>Deutsch</item>
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
    </string-array>
    <string-array name="pref_lang_list_entries">
        <item>en</item>
        <item>de</item>
    </string-array>

    <!-- Login -->
    <string name="login_title">Login</string>
    <string name="login_prompt">Bitte geben Sie Ihre Zugangsdaten ein</string>
    <string name="not_logged_in">Nicht Eingeloggt</string>
Roger Barton's avatar
Roger Barton committed
41
    <string name="not_authorised">Nicht Berechtigt</string>
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
    <string name="invalid_login">Ungültige Login Daten</string>
    <string name="logout_title">Log out</string>

    <string name="wait">Bitte Warten</string>
    <string name="success">Erfolg</string>

    <!-- Event Infos -->
    <string name="start_time">Start</string>
    <string name="end_time">Ende</string>
    <string name="price">Preis</string>
    <string name="location">Ort</string>
    <string name="waiting_list_size">Wartelistengröße</string>
54
55
    <string name="available_places">Restliche Plätze</string>
    <string name="price_free">Gratis</string>
56
    <string name="new_caps">NEU\u0020</string>
57
58
59

    <!-- Event Registering -->
    <string name="register_title">Anmelden</string>
60
61
    <string name="register_soon">Anmeldung Bald Offen</string>
    <string name="registration_closed">Anmeldung Geschlossen</string>
62
63
64
    <string name="register_end">Anmelden bis</string>
    <string name="register_start">Anmelden ab</string>
    <string name="already_registered">Schon Angemeldet</string>
65
66
67
    <string name="register_success">Anmeldung Erfolgreich</string>
    <string name="register_success_confirm_required">Angemeldet, bitte mit mail bestätigen</string>
    <string name="added_to_waiting_list">Auf Warteliste gesetzt</string>
68
69
70

    <string name="no_internet">Kein Internet</string>
    <string name="requires_internet">Benötigt Internet</string>
71
72
73
74
75
    <string name="snack_fill_all_fields">Bitte füllen sie alle Felder ein</string>

    <!-- Jobs -->
    <string name="no_pdf_found">Kein PDF Gefunden</string>
    <string name="open_pdf">PDF Öffnen</string>
76
77
78
79
80

    <!-- Errors -->
    <string name="error_image_load">Fehler aufgetreten</string>
    <string name="snack_error_retry">Fehler aufgetreten, bitte erneut versuchen</string>

81
82
83
84
    <string name="pref_food_title">Essen Preferenz</string>
    <string name="pref_food_key">food</string>
    <string-array name="pref_food_list_values">
        <item>Alles</item>
Roger Barton's avatar
Roger Barton committed
85
        <item>Vegetarisch</item>
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
        <item>Nichts</item>
    </string-array>
    <string-array name="pref_food_list_entries">
        <item>all</item>
        <item>veg</item>
        <item>nothing</item>
    </string-array>

    <string name="pref_sbb_title">ÖV Abo</string>
    <string name="pref_sbb_key">sbb_list</string>
    <string-array name="pref_sbb_list_values">
        <item>GA</item>
        <item>Gleis7</item>
        <item>Halx Tax</item>
        <item>Kein Abo</item>
    </string-array>
    <string-array name="pref_sbb_list_entries">
        <item>GA</item>
        <item>G7</item>
        <item>HT</item>
        <item>NA</item>
    </string-array>

    <string name="pref_notifications_title">Benachrichtigungen</string>
    <string name="pref_notifications_desc">Erhalte benachrichtigungen über events</string>
    <string name="pref_notifications_key">notif_enabled</string>

113

114
115
116
117
118
119
120
121
122
    <!-- CHECKIN Package -->
    <string name="check_in">Check-In</string>
    <string name="check_out">Check-Out</string>
    <string name="submit">Senden</string>
    <string name="enter_event_pin">Event PIN Eingeben</string>
    <string name="no_barcode_detected">Kein Barcode Gefunden</string>
    <string name="invalid_pin">Falscher PIN</string>
    <string name="invalid_url">Falscher URL</string>
    <string name="checkin_server_url">https://checkin.amiv.ethz.ch</string>
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
    <string name="open_website">Webseite Öffnen</string>

    <string name="seconds">Sekunden</string>
    <string name="refresh_frequency_title">Aktualisierungshäufigkeit</string>
    <string name="auto_refresh_title">Auto Aktuaisierung</string>
    <string name="save">Speichern</string>
    <string name="valid">Valid</string>
    <string name="search">Suchen</string>

    <string name="sort_membership">Nach Mitgliedschaft</string>
    <string name="sort_name">Nach Name</string>
    <string name="sort_status">Nach Status</string>
    <string name="sort_legi">Nach Legi</string>
136
137
138



139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179


    <!-- Settings, some are still from template -->
    <string name="pref_header_general">Allgemeine Einstellungen</string>
    <string name="pref_title_social_recommendations">Enable social recommendations</string>
    <string name="pref_description_social_recommendations">Recommendations for people to contact based on your message history</string>
    <string name="pref_title_display_name">Display name</string>
    <string name="pref_default_display_name">John Smith</string>

    <!-- Notifications Settings -->
    <string name="pref_header_notifications">Notifications</string>
    <string name="pref_title_new_message_notifications">New message notifications</string>
    <string name="pref_title_ringtone">Ringtone</string>
    <string name="pref_ringtone_silent">Silent</string>
    <string name="pref_title_vibrate">Vibrate</string>
    <string name="navigation_drawer_open">Open navigation drawer</string>
    <string name="navigation_drawer_close">Close navigation drawer</string>
    <string name="nav_header_title">Not Logged In</string>
    <string name="nav_header_desc">Navigation header</string>

    <!-- Example settings for Data & Sync -->
    <string name="pref_header_data_sync">Data &amp; sync</string>

    <string name="pref_title_sync_frequency">Sync frequency</string>
    <string-array name="pref_sync_frequency_titles">
        <item>15 minutes</item>
        <item>30 minutes</item>
        <item>1 hour</item>
        <item>3 hours</item>
        <item>6 hours</item>
        <item>Never</item>
    </string-array>
    <string-array name="pref_sync_frequency_values">
        <item>15</item>
        <item>30</item>
        <item>60</item>
        <item>180</item>
        <item>360</item>
        <item>-1</item>
    </string-array>

180
    <!-- Unsorted/Translated Strings-->
181
    <string name="pref_title_system_sync_settings">System sync settings</string>
182
    <string name="date_created">Hinzugefügt</string>
183
184
185
    <string name="date_available_until">Verfügbar bis</string>
    <string name="job_pdf_description">Weitere details über Ihre Jobanzeige</string>
    <string name="see_notification">Siehe Benachrichtigung&#8230;</string>
186
187


188
</resources>